Jean-Jacques Rousseau: Emile or, On Education. Allan Bloom translation. New York: Basic Books, 1979.
Note: Beginning in January 2021, Kenyon College Professor Emerita of Political Science Pamela K. Jensen delivered a series of on-line lectures on each of the five “books” of Rousseau’s Emile. What follows are some of my own thoughts on the book, after re-reading it and thinking along with Professor Jensen’s remarks, which are available on the Kenyon College website. I offer them only as “notes,” in keeping with Rousseau’s own description of his book as “disordered and almost incoherent.” Our teachers stand before us as role models.
1. The Preface
Rousseau writes that he began his book “to gratify a good mother who knows how to think” (33). A book on education is needed because “the literature and learning of our age tend much more to destruction than to edification,” to tearing-down, to ‘critique,’ not to building. This, then is an ‘edifying’ work, its constructiveness perhaps guided by philosophy but not straightforwardly philosophic. Voltaire and the other thought-masters of the Enlightenment, following “le sage Locke,” had emphasized the need to make philosophy useful, to bring the light of nature back into the dark cave of human conventions, but they have failed. “In spite of so many writings having as their end, it is said, only what is useful for the public, the first of all useful things, the art of forming men, is still forgotten” (33). But what of Locke himself, and his influential Some Thoughts Concerning Education? Does it not offer a panoply of useful suggestions for educating “the young gentleman”? Evidently not: “After Locke’s book, my subject is still entirely fresh” (33). When it comes to education, truly useful advice has yet to be tendered, even by ‘utilitarians.’
Why so? Because “Childhood is unknown” (33). “The wisest men concentrate on what it is important for men to know without considering what children are in a condition to learn. They are always seeking the man in the child without thinking of what he is before being a man.” (33-34). Rousseau may well be thinking of Locke’s admonition to the Young Gentleman’s father: “The sooner you treat him as a man, the sooner he will be one.” Direct your son to think about the management of your estate, and he will mature more quickly, put away childish things with more alacrity. Not so fast, Rousseau insists: “Begin,” rather, “by studying your pupil better. For most assuredly you do not know them at all.” (34). Human beings must be led along with “the march of nature” (34). Like all marches, nature proceeds in stages, one step at a time. One picks up the pace only at the risk of exhaustion. Men have yet to understand human nature, and botch the education of their children for that reason. In turning at least initially to thoughtful mothers, Rousseau marks a new beginning. Mothers are present at the beginning, at the archē, of the child’s life; knowing their children most intimately, from the beginning, they will more readily see what Rousseau would educate educators to do. Whereas Locke addresses fathers, encouraging them to make men out of their sons, Rousseau addresses mothers, who know their children as children.
Whether it is the atheist philosophes of the Enlightenment or the priestly schoolmasters of the Church, “I do not see as do other men. I have long been reproached for that.” (34). What is more, with Rousseau (Rousseau assures us) what you see is what you get. “I say exactly what goes on in my mind,” “expanding freely my sentiment” (34). I turn the light of philosophic Enlightenment inward, so all can see who and what I am. The maxims of Rousseau that differ from those of others are “among those whose truth or falsehood is important to know and which make the happiness or the unhappiness of mankind” (34)—urgent stuff, indeed. He eschews ‘halfway’ reforms, educational compromises: “There would be less contradiction in man” if educators either stayed strictly within the bounds of convention or renovated everything. Rousseau intends to show what comprehensive renovation, a regime change or revolution in education, would look like, if it were conducted in the light of nature directed into the human soul as it is, by nature. The education proposed here will “be suitable to man and well adapted to the human heart” (34). It is the intention to compromise that mirrors the practice of saying what one really thinks. That is why Rousseau makes such a point of his sincerity, his openness. One might say that he introduces a rhetoric of sincerity, a persona of the dauntless truth-teller.
Rousseau ends his preface by assuring his readers that he recognizes the importance of circumstances in applying his teachings on teaching. His book is general. If parents adopt his maxims (leaving aside the question of whether he thinks they should), they will need to adapt them to their own way of life, and to their own child. There is no household ‘in general,’ nor is there any child ‘in general.’ Handle both with care.
2. Book I: Plunging right in
The frontispiece of Book I depicts the goddess Thetis plunging her infant demigod son, Achilles, into the sacred River Styx, whose waters will make every inch of him invulnerable. She grips him firmly by the ankle; according to the familiar legend, this allowed his unwashed heel to fall prey to a poisoned arrow, and him with it. The water of Christian baptism, by contrast, symbolizes the thoroughgoing invulnerability of Christian souls, not mere bodies, souls bathed as it were by the Holy Spirit. Rousseau’s interpretation of such efforts will prove decidedly more naturalistic. For him, as for Heraclitus, nature is a river, always on the move, and is itself a rigorous teacher of those who live in or on it.
“Everything is good as it leaves the hands of the Author of things; everything degenerates in the hands of man” (I.37). This implies that human nature, at very least prelapserian human nature, ‘falls’ not to demonic influence but to human influence, as man “wants nothing as nature made it,” not even himself, “not even man” (I.37). “Were he not to do this, however, everything would go even worse, and our species does not admit of being formed halfway” (I.37); that is, the attempt to bring a natural man into modern society would only ruin him.
With that sobering caution, Rousseau addresses “tender and foresighted” mothers with respect to the care of their infants (I.37). By nature, women are the child’s first caregiver. “Form an enclosure around your child’s soul at any early date” (I.38), guarding him against opinions, especially false opinions about infant care. “Plants are shaped by cultivation, and men by education” (I.38), of which there are three kinds: education from nature—the physical development of human faculties and bodily organs; education from men—the use of the human being as he develops; and education from things—from the experiences he undertakes and undergoes. At best, these “three masters” should harmonize (I.38). “Education is certainly only habit” (I.39), the ways of life the child’s ‘schoolmasters’ inculcate. But only those habits endure which comport with nature, “the idea of happiness or of perfection given to us by reason” (I.39). Habits can be corrupted by unreasonable, false, opinion. The political community is ruled by opinion; the citizen is rule in accordance with what other human being in that community want for him and from him. Therefore, “one must choose between making a man or a citizen, for one cannot make both at the same time” (I.39). Once again, no compromises.
Political communities or ‘states’ have regimes, and regimes have consequences. For example, “the wars of republics are crueler than those of monarchies. But if the war of kings is moderate”—kings often want merely to carve off a piece of another king’s territory—it is “their peace which is terrible.” (481 n.2). “It is better to be their enemy than their subject,” as the history of the twentieth century would so starkly demonstrate, when tyrants would kill more of their own subjects than they caused to be killed by beginning two world wars (481 n.2). Given the decisive effect of politics on human life, “distrust those cosmopolitans who go to great length in their books to discover duties they do not deign to fulfill around them. A philosopher loves the Tartars so as to be spared having to love his neighbors.” (I.39). ‘Enlightenment’ philosophes are insufficiently enlightened with respect to the states they expect to enlighten. They do not understand the necessary limits of politics.
In contrast to the citizen, who “is only a fractional unity dependent on the denominator,” “natural man is entirely for himself” (I.39). “Good social institutions are those that best know how to denature man,” to “transport the I into the common unity” (I.40). The mistake of all previous modern ‘social contract’ thinkers has been to ignore this. “He who in the civil order wants to preserve the primacy of the sentiments of nature does not know what he wants. Always in contradiction with himself, always floating between his inclinations and his duties, he will never be either man or citizen. He will be good neither for himself nor for others. He will be one of the men of our days: a Frenchman, an Englishman, a bourgeois. He will be nothing.” (I.40). That is the core of Rousseau’s critique of Locke, and of Hobbes before him.
So, if “you want to get an idea of public education,” of education for citizenship, “read Plato’s Republic,” “the most beautiful educational treatise ever written” (I.40). But there is no longer any genuine public education in modernity because there is no more genuinely ‘political thing’; under the centralized modern state, there is civil society, but even that, at best, involves electing representatives to govern, not a people assembling to govern themselves. In terms of politics, the modern state is, and can only be, a halfway house. For education, this means that “public instruction no longer exists and can no longer exist, because where there is no longer fatherland, there can no longer be citizens. These two words, fatherland and citizen, should be effaced from modern languages.” (I.40). Education supported by public funds and undertaken by public employees is “only fit for making double men, always appearing to relate everything to others and never relating anything except to themselves alone”—a “composite impulse which leads us to neither one goal nor the other” (I.41), to neither manhood nor citizenship but to hypocrisy.
3. Home-schooling
Locke is right about some things, first of all the superiority of ‘home-schooling’ to public education in the modern world. Locke eschews public schooling because boys grouped together play games of dominance with one another, kindling the thumotic passions of the soul instead of the peaceful habits of commerce, better inculcated at home, where the boy can attend to matters associated with the governance of property. In contrast, Rousseau wants home-schooled children to receive “the education of nature” that schooling within a social group must ruin (I.41). More, if widespread, the right kind of home-schooling might serve a philosophic purpose. “What will a man raised uniquely for himself become for others? If perchance the double object we set for ourselves could be joined in a single one by removing the contradictions of man, a great obstacle to his happiness would be removed” and “the natural man would be known” (I.41). If there is any chance at all of conjoining man and citizen, parents in civil society would need to know what natural man is. Such knowledge would no longer be restricted to the philosopher, Rousseau. This would be ‘Enlightenment,’ indeed, but far removed from the false, Lockean-Voltairean Enlightenment prevailing now.
It is noteworthy that in the United States, beginning in the 1970s, Christian parents removed their children from public schools, from which prayer had been removed and the ‘secular’ education of John Dewey consummated. Christian home-schooling attempts not to raise children according to nature (the human heart being corrupt, desperately evil to the point of unknowability) but according to the laws of the City of God, a spiritual approximation of the ancient polis and its education for virtue.
4. Education according to nature
“Prior to the calling of his parents is nature’s call to human life. Living is the job I want to teach him.” (I.41). Parent want to mold the child in imitation of their badly-molded selves. “What must be done is to prevent anything from being done” (I.41), prevent anything from being superimposed on the child. In modernity, life is mobile, animated by an “unsettled and anxious spirit” (I.42)—an insight Tocqueville would elaborate, attributing it to the ‘democracy’ or ‘equality of conditions’ in modern societies. Rousseau anticipates this, writing, “our true study is that of the human condition” (I.42). But for him the human condition isn’t a social condition, whether democratic or aristocratic. It is much more elemental than that. “To live is not to breathe; it is to act; it is to make use of our organs, our senses, our faculties, of all the parts of ourselves which give us the sentiment of our existence” (I.42). That anticipates not so much Tocqueville as Nietzsche. “the man who has lived the most is not he who has counted the most years but he who has most felt life” (I.42). “Civil man,” by contrast, “is born, and dies in slavery,” “enchained by our institutions” (I.42). Born free, everywhere in chains: the celebrated formulation Rousseau published in the Social Contract, which (as Professor Jensen noted) appeared the same year as the Emile, 1762.
5. Education from nature
Therefore, begin with childbirth and with the first human association. “There is no substitute for maternal solicitude” (I.45). Without it, the son is ungrateful, failing to feel the most elemental human sentiment, love for the one who gave him birth, the one who carried him when he could not even survive in the world. To decline to offer such solicitude is the “original sin” (I.45); it kills the child more surely than Eve’s succumbing to the temptation of the serpent, which brought the curse of death upon her, her mate, and all their children. The mother must feed her children at her breast, nurture them herself, forming the sentiment of gratitude with this intimacy. While establishing this natural bond, she must also take care never to introduce artificial bonds prematurely. Swaddling clothes are such bonds, literally wrapping the child in artifice. If you bind your children in cloth “you thwart him from their birth” (I.43). You destroy their natural liberty. All the bonds, all the restraints on the infant should be natural ones. To remove these is to promote licentiousness; to respect them is to promote liberty. “Do you wish to bring everyone back to his first duties? Begin with mothers. You will be surprised by the changes you produce. Everything follows successively from this first depravity,” the refusal of breast feeding and the imposition of swaddling clothes—from frustrating nature and imposing convention (I.46). Abolish this original sin. “Llet mothers deign to nurse their children, morals will reform themselves, nature’s sentiments will be awakened in every heart, the state will be repeopled”; “let women once again become mothers, men will soon become fathers and husbands again” (I.46). “No mother, no child” (I.46). The reciprocal rule of husband and wife, which Aristotle calls political rule strictly speaking, has in Rousseau’s view the more fundamental reciprocal relationship—though not of course reciprocal rule—between the mother and her newborn child.
6. An unsentimental sentimental education
Now that nursing mothers have become common, the opposite problem has become prevalent: the mother whose child can do no wrong, in her eyes. As the mother of God, Mary came to (and was indeed obliged to) worship her son. But there has been only one Madonna. Child pampering is no answer to child neglect. This is where not the Biblical Madonna but the goddess Thetis comes in, the mother who plunges her child into cold water. Toughen the boy up, a bit. “Observe nature and the follow the path it maps out for you. It exercises children constantly; it hardens their temperament by tests of all sorts; it teaches them early what effort and pain are.” (I.47). In Rousseau’s day, many children died in childhood. “The tests passed, the child has gained strength; and as soon as he can make use of life, its principle becomes sounder” (I.47). Pampered children more often die young. Therefore, “steep them in the waters of the Styx,” granting them, if not immortality, a better chance at a longer and more vigorous life (I.47). In this, Professor Jensen observed, Rousseau silently follows Locke, who wants to toughen the Young Gentleman for life in the world of commerce and politics.
The child cries. The mother rushes either to pacify or threaten him. Thus he learns either to dominate, calling Mother to satisfy his whims, or to serve, cringing at the prospect of punishment for voicing a real complaint—becoming a tyrant, a slave, or some monstrous combination of the two. “It is thus that we fill up his young heart at the outset with the passions which later we impute to nature”—in the manner of the Apostle Paul and his atheist followers in this respect, Hobbes and Locke—and that, “after having taken efforts to make him wicked, we complain about finding him so” (I.48). “Finally when this child, slave and tyrant, full of science and bereft of sense, frail in body and soul alike, is cast out into the world, showing there his ineptitude, his pride, and all his vices, he becomes the basis for deploring human misery and perversity. This is a mistake. He is the man of our whims; the man of nature is differently constituted.” (I.48). Mothers, be warned.
7. Bringing up father
“As the true nurse is the mother, the true preceptor is the father”; “let the child pass from the hands of the one to the other” (I.48). As with the mother, the father must bind the child to him, but always in a way that hues to the regime of nature. Small children should never be sent off to school, as those without attentive parents “will bring back to the paternal home the habit of having no attachments” (I.49). “As soon as the society of the family no longer constitutes the sweetness of life, it is of course necessary to turn to bad morals to find a substitute” (I.49), morals such those learned from schoolteachers, religious or secular.
A father undertakes a triple debt: he owes to his species a man; he owes to his society sociable men; he owes to his state citizens. We have already seen that these tasks are incommensurable, or very nearly so. “To make a man, one must be either a father or more than a man oneself” (I.49-50)—a man who oversees the education of his son or a god, or even perhaps a Rousseau. Differently stated, the problem is, “How is it possible that a child be well raised by one who was not well raised himself?” (I.50). The father should raise his child to be his friend, but if not well raised, can the father be, or have, a true friend?
Here is where “Emile” comes in. Rousseau will give himself “an imaginary pupil” to raise (I.50). He will become the model tutor, the model governor of this child. The governor’s “task is less to instruct than to lead” (I.52), inasmuch as mere instruction does not educate. This governor should be young, as “there are not enough things in common between childhood and maturity for a really solid attachment ever to be formed at this distance” (I.51). (“Children sometimes flatter old men, but they never love them” [I.51].) The child should have one such governor for the first 25 years of his life. If the father is the preceptor, the governor is the true educator, the true leader or (as the word ‘education’) implies, the true ‘drawer-out’ of the child’s nature. It is the governor the child will love the most, more than either parent. Rousseau does not want ‘the faith of our fathers’ to prevail, at least in its traditional form. Nature itself will do most of this work, so the leader exists in order to make sure nothing interferes with its beneficent course. “There is,” after all, “only one science to teach to children,” as distinguished from men: “It is that of a man’s duties” (I.51). [1] They should be able to live according to those duties in a variety of circumstances; “the natural education ought to make a man fit for all human conditions” (I.52).
For this, the governor Rousseau will make a contract with Emile’s parents—not unlike his famous ‘social contract,’ as Professor Jensen noted. The boy “ought to honor his parents, but he ought to obey only me. That is my first or, rather, my sole condition,” along with its corollary, that there shall be no involuntary separation of pupil and governor (I.53). This means that Father’s precepts will assume the status of advice, not commands.
8. The living body
Rousseau wants to govern a healthy child. “I am not able to teach living to one who thinks of nothing but how to keep himself from dying” (I.53). “The body must be vigorous in order to obey the soul” and, conversely, “a frail body weakens the soul” (I.54). That is because “the weaker the body, the more it commands; the stronger it is, the more it obeys” (I.54). Medicine may or may not cure an individual, but it is bad for mankind. Whereas Christian educators often distrusted physicians because suffering pushes the soul into thinking of salvation after the body’s miserable life is mercifully over, Rousseau has other idea. “Naturally man knows how to suffer with constancy and dies in peace” (I.55). Pace Hippocrates, Socrates, Jesus, but “it is doctors with their prescriptions, philosophers with their precepts, priests with their exhortations, who debase his heart and make him unlearn how to die.” (I.55). “Let the child know how to be sick,” as this is “nature’s art” (I.55). “The only useful part of medicine is hygiene” (I.55). If Emile needs medical attention, his governor will call a nurse, selecting a woman healthy of body and of heart.
9. Nature, the true educator
Given a healthy body, Emile should not ruin it, or his soul, by growing up in a city. “Men are not made to be crowded into anthills but to be dispersed over the earth which they should cultivate. The more they come together, the more they are corrupted” since “cities are the abyss of the human species.” (I.54). It is in the countryside, “where education begins with life,” that “the child is at birth already a disciple, not of the governor, but of nature. The governor only studies under this first master and prevents its care from being opposed” (I.61).
Newborns know nothing and can do nothing. They are capable of learning, and that’s all. Rousseau goes so far as to assert that “the movements and the cries of the child who has just been born are purely mechanical effects, devoid of knowledge and of will,” evidence of “the primitive ignorance and stupidity natural to man” (I.61-62). To use Locke’s formula, he is a tabula rasa. And even more radically so than for Locke, inasmuch as Locke reserves the term for the human mind, whereas Rousseau extends the description to the heart. For this reason, “I know of no philosopher who has yet been so bold as to say: this is the limit of what man can attain and beyond which he cannot go. We do not know what our nature permits us to be.” (I.62). The Emile is an attempt to think, to imagine, what natural man is.
Newborns perceive only pleasure and pain. This being the case, human nature is highly malleable, and the governor must see to it that it never much hardens. “The only habit that a child should be allowed is to contract none” (I.63). This will defend his liberty, without which no real morality, no real sense of duty, can exist. How, then, can the governor proceed to do this?
“Prepare from afar the reign of his freedom and the use of his forces by leaving natural habit to his body, by putting him in the condition always to be master of himself and in all things to do his will, as soon as he has one” (I.63). This preparation will consist, first, of observing the child’s pre-language ‘language,’ consisting of his vocalizations and gestures. So, for example, observe any child’s “resentment, fury, and despair” at being struck by another person: “If I had doubted that the sentiment of the just and the unjust were innate in the heart of man, this example alone would have convinced me” (I.66). “This disposition of children to fury, spite, and anger requires extreme attentiveness” (I.66). To curb it, remember that “as long as children find resistance only in things and never in wills, they will become neither rebellious nor irascible and will preserve their health better” (I.66). A child quickly learns that there’s no use in raging at a boulder. It doesn’t care, and it has no intention that might be manipulated, nothing about it that can either be tyrannized or bowed down to.
This point is indispensable for human liberty. “The first screams of children are prayers. If one is not careful, they soon become orders” (I.66). Utterly dependent because so weak, they will learn “the idea of empire and dominion” if their prayers are too readily answered (I.66). The governor must distinguish expressions of need from commands. Never fuss over the fussy child. Since “all wickedness comes from weakness,” from the habits of tyranny and servility weakness will produce if badly governed, “make him strong” and “he will be good” (I.67). “He who could do everything would never do harm” (I.67)—an anthropological and indeed theological claim that Rousseau will return to later in the book, in the section titled “Profession of Faith of the Savoyard Vicar.” A child may destroy things, but at least initially he does so without malice, “without knowing what he does” (I.67). What is paramount is not to prevent him from damaging things but from learning to use other persons as instruments, via words. The libido dominandi derives from the child’s discovery of such manipulation.
Words, eventually, will lead to reasoning, although not for a long time. “Reason alone teaches us to know good and bad. Conscience, which makes us love the former and hate the latter, although independent of reason, cannot be developed without it.” (I.67). That innate sense of justice will need careful cultivation, but only when the time comes, when Emile’s nature has matured.
Meanwhile, his governor will follow four maxims: first, let him use all the strength nature gave him (he doesn’t have much, so he can’t do much harm in exercising it, if his ‘environment’ is well designed; second, supplement all strength he needs for obtaining his physical ends, as he is scarcely ready to understand metaphysical ends; third, limit your assistance to useful things only; finally, study his vocalizations, gestures, and eventually his language carefully, distinguishing what is natural and what is merely opinion, perhaps opinion taken up from his nurturing mother or his preceptorial father. Again, “the spirit of these rules”—Rousseau winks at Montesquieu, who, with his phrase “spirit of the laws” himself winks at the Bible—is “to accord children more true freedom and less dominion,” to encourage them to do things for themselves instead of commanding or imploring others. What is true freedom or liberty?’ “Accustomed early to limiting their desires to their strength, they will feel little the privation of what is not going to be in their power” (I.68). This will indeed minimize prayer directed at powerful persons. “Your caresses will not cure his colic; however, he will remember what must be done to be humored, and if he once knows how to make you take care of him at his will, he has become your master” (I.68). Who is the governor, then?
As for speech, often considered the distinctively human characteristic, don’t delay it and don’t rush it. The child should not be prattled at; speak distinctly and repeat what you say. Country children, Rousseau adds, speak more distinctly than city children because they spend more of their time at greater distance from their mothers—out in the barnyard, not cooped up in an apartment nursery. But do not attempt to enhance their vocabulary prematurely. “It is a very great disadvantage for him to have more words than ideas” (I.74). Let speech develop at nature’s pace. Rousseau is the first modern philosopher to insist upon the integrity of the stages of natural growth and development.
The development of speech brings the toddler to childhood proper. This stage of life, and the education appropriate to it, is the topic of Book II.
Note
- In choosing a child to be tutored, Rousseau writes, “I would only take a common mind, such as I assume my pupil to be. Only ordinary men need to be raised; their education ought to serve as an example only for that of their kind. The others raise themselves in spite of what one does.” (I.52). In his footnote to this passage, Allan Bloom remarks that Rousseau’s Confessions is “the description of the education of a genius” (482 n.21).
Recent Comments